ご使用のWIDIA−(*ブランドツールは、ブラックではなくシルバーですか？ その理由：

製造効率を高め、より迅速に製品を手にするために、当社はさまざまなツーリングカテゴリーで表面処理を標準化しています。今後、工具システム、スローアウェイフライス加工、穴あけ加工、旋削加工を含むすべての鋼製品は、黒色酸化物ではなくシルバーサテンで処理されます。この変更により、WIDIAポートフォリオのほとんどに外観の一貫性がもたらされますが、一部、黒色酸化物のままとなる項目があります。

この変更により、加工性能に変化はないと思われます。エンジニアリングから製造、販売まで、当社のグローバルチームは、引き続きWIDIAの品質と卓越した金属切削の水準を維持することに取り組んでいます。

ご注文いただいた特定の商品について、またこれらの商品は今後シルバーまたはブラックのどちらで販売されるかについて、またはこのグローバル変更について一般的なご質問がある場合、最寄りの営業担当者にお問い合わせください。